UXFixUXFix
Idioma
CHK-031CHK-035
CHK-034Checkout · paymentMedia

Botón final etiquetado con la acción («Realizar pedido», no «Continuar»)

El botón final del checkout lleva un verbo genérico como «Continuar», «Siguiente» o «Enviar» en lugar de una acción específica como «Realizar pedido» o «Pagar X $».

Comprobar mi tienda con esta regla Citar esto
Gratis · sin tarjeta · ejecuta todas las reglas a la vez · evaluada en 37 tiendas · actualizado el
5%de las tiendas auditadas que pudimos evaluar no superan esta regla
34 superadas1 parciales2 fallidasAuditorías publicadas · septiembre de 2026
Tiendas evaluadas
37
de 40 auditorías publicadas
Peso en la puntuación
1,0pts
de la puntuación sobre 100
Peso de la página
50%
de la puntuación corresponde a Checkout

Qué merece cada resultado

Los mismos resultados en todas las reglas de UXFix · cómo funcionan los resultados
✓ Superada34

CTA contains action verb + optional amount.

~ Parcial1

Action verb but ambiguous ('Complete').

✕ Fallida2

Generic 'Continue', 'Next', 'Submit'.

no evaluable se registra cuando la regla aplicaba y la tienda no se pudo evaluar en ella (protección anti-bots, un bloqueo por región, un paso al que no se pudo llegar), y «no aplica» cuando la tienda no tiene nada que la regla pueda evaluar. Esas tiendas quedan fuera de todas las cifras de esta página, nunca se adivinan. Por qué lo hacemos así
Por qué importa

El botón final del checkout lleva un verbo genérico como «Continuar», «Siguiente» o «Enviar» en lugar de una acción específica como «Realizar pedido» o «Pagar X $».

El toque final es un momento de mucha ansiedad. «Continuar» no le dice al comprador qué va a pasar. «Realizar pedido» o «Pagar 89,00 $» no deja lugar a dudas: pulsas y se hace el cargo. La claridad aquí elimina la última vacilación.

Esa frase es la misma que ve una tienda que falla en su propio informe de UXFix.Cómo se ponderan y puntúan las reglas
37 tiendas auditadas, un punto cada una
2 fallidas
SuperadaParcialFallida

Todas las auditorías publicadas de UXFix en las que se pudo evaluar esta regla, a fecha de 23 sep 2026. Un recuento de tiendas reales, no una simulación de la tuya.

Cómo lo probamos

Recorrido automatizado, navegador nuevo y sin sesión · el recorrido completo
  1. 1Navegador nuevoSin sesión, sin cookies, en vista de escritorio y de móvil, con el tema en vivo de la tienda.
  2. 2Abrir un productoUna página de producto real y con stock, encontrada como la encuentra un comprador.
  3. 3Añadir al carritoVariante por defecto, cantidad uno, y luego la propia página del carrito.
  4. 4Recorrer el checkoutDel carrito al paso del pago. Nunca se compra nada.
  5. 5Evaluar esta reglaContra el estándar de arriba, sobre lo que un comprador puede ver.
  6. 6Registrar el resultadoSuperada, parcial o fallida, guardada con la captura sobre la que se evaluó.
Qué busca el agente
Final CTA labeled with the action ('Place Order', not 'Continue').
Confianza
El conjunto de reglas califica la confianza de esta comprobación como Alta. Cuando el agente no está seguro, la regla se registra como no evaluable en lugar de adivinarla.
Sin evaluar
3 de 40 auditorías publicadas: la regla no aplicaba o no se pudo evaluar. Se descarta, nunca se adivina.

Las cifras detrás de la regla

Auditorías publicadas de UXFix · más estadísticas
Auditorías publicadas que fallan esta regla
Aquí todavía no hay imágenes: ninguna de las auditorías de arriba guardó una zona marcada para esta regla.
Dónde queda esta regla entre 103 reglas de UX
Puesto por fallos
#68
Puesto por peso
#52
Tasa de fallo
5 %

Peso en la puntuación: fallarla cuesta 1,0 pts de de la puntuación sobre 100; un parcial cuesta la mitad. El puesto por fallos se calcula entre las 79 reglas con auditorías publicadas suficientes para dar una tasa.

La solución

Los mismos pasos que ve en su informe una tienda que falla

Superarla significa: CTA contains action verb + optional amount.

Gravedad
Media
Ganancia
+1,0pts
Página
Checkout

La ganancia es más o menos lo que suma pasar de fallida a superada; las reglas que no se pudieron evaluar quedan fuera, y eso puede moverla un poco. Repite una auditoría gratuita cuando publiques el cambio para confirmar que el resultado se movió.

Lista para superarla
0 de 3

Marca cada paso según lo publiques. La auditoría evalúa la tienda en vivo, así que repítela cuando estén todos hechos.

Todas las tiendas que no superan esta regla

Las 2 tiendas auditadas que no superan Botón final etiquetado con la acción («Realizar pedido», no «Continuar»), con la puntuación publicada de cada una y el día en que se auditó.
#TiendaPuntuaciónAuditadaAuditoría publicada
1Mujimuji.us61Abrir auditoría
2Blackstoneproductsblackstoneproducts.com60Abrir auditoría

Lo que dicen nuestros auditores sobre esta regla

«Continuar» al final del pago esconde el momento del cargo. Di «Realizar pedido» y deja que se pulse a propósito.
Omar Dabbas, Cofundador de UXFix

Lo escribe la persona que audita esta regla, y se revisa cada trimestre.

Sigue

Todas las reglas
ReglaCHK-001
Checkout como invitado ofrecido como opción principal (sin muro de cuenta)Checkout · Crítica
ReglaCHK-003
Indicador de pasos claro que muestra el progreso en el checkoutCheckout · Media
ReglaCHK-005
Posibilidad de editar el carrito desde el checkout sin perder el progresoCheckout · Media
ReglaCHK-006
La creación de cuenta se ofrece tras el pedido, no antesCheckout · Alta
ReglaCHK-007
El logo o nombre del sitio no saca del checkout (o avisa antes)Checkout · Media
ReglaCHK-008
Cabecera y navegación reducidas durante el checkout para limitar las salidasCheckout · Media
ReglaCHK-009
8 campos de formulario o menos en total (la media del sector es 11,3)Checkout · Alta
ReglaCHK-010
Un único campo de nombre completo (no nombre + apellidos)Checkout · Media
Citar esto

«2 de 37 tiendas online auditadas por UXFix no superan la regla «Botón final etiquetado con la acción («Realizar pedido», no «Continuar»)» (CHK-034) a fecha de septiembre de 2026. UXFix, uxfix.ai/es/audits/rules/place-order-button-label»

Ficha de la regla · JSON
Conjunto de datos
{
  "id": "CHK-034",
  "name": "Botón final etiquetado con la acción («Realizar pedido», no «Continuar»)",
  "area": "checkout",
  "severity": "medium",
  "weight": 0.99,
  "published_audits": {
    "judged": 37,
    "pass": 34,
    "partial": 1,
    "fail": 2
  },
  "updated": "2026-09-23"
}
Comprueba tu tienda

¿Tu tienda supera CHK-034?

Una dirección, todas las reglas, y los resultados con las pantallas sobre las que se evaluaron.

Hacer la auditoría gratis
Gratis, sin tarjeta. Mira qué añade el informe completo en precios.
Regla anterior · CHK-031Total completo con envío e impuestos visible antes de introducir el pagoRegla siguiente · CHK-035 Señales de confianza y seguridad visibles junto al paso de pago
Gratis · sin tarjeta · unos 3 minutos

Auditar mi tienda, gratis.

115 reglas en tu página de producto, carrito y checkout. Nada que instalar.